File "portuguese.inc.php"

Full Path: /home/analogde/www/files02/langues/portuguese.inc.php
File size: 5.85 KB
MIME-type: text/x-php
Charset: 8 bit

<?
//new lang strings (3.0 version)
$strHTMLEditableFiles 				= "Files that can be edited in HTML WYSIWYG editor";
$strEditorBold = "Bold";
$strEditorItalic ="Italic";
$strEditorUnderline ="Underline";
$strEditorStrikethrough ="Strikethrough";
$strEditorSubscript ="Subscript";
$strEditorSuperscript ="Superscript";
$strEditorJustify_Left ="Justify Left";
$strEditorJustify_Center ="Justify Center";
$strEditorJustify_Right ="Justify Right";
$strEditorJustify_Full ="Justify Full";
$strEditorOrdered_List ="Ordered List";
$strEditorBulleted_List ="Bulleted List";
$strEditorDecrease_Indent ="Decrease Indent";
$strEditorIncrease_Indent ="Increase Indent";
$strEditorFont_Color ="Font Color";
$strEditorBackground_Color ="Background Color";
$strEditorHorizontal_Rule ="Horizontal Rule";
$strEditorInsert_Web_Link ="Insert Web Link";
$strEditorInsert_Image ="Insert Image";
$strEditorInsert_Table ="Insert Table";
$strEditorToggle_HTML_Source ="Toggle HTML Source";
$strEditorEnlarge_Editor ="Enlarge Editor";
$strEditorAbout_this_editor ="About this editor";
$strEditorHelp_using_editor ="Help using editor";
$strEditorCurrent_style ="Current style";

//lang strings for versions < 3.0
/*
   Traduzido para portugues/Brasil
   por Geraldo Moreira Guimares
   E-mail: criarte@criartebrasil.com.br
   Home page: http://www.criartebrasil.com.br
*/

$strEditFileNorm  		   = "Editar arquivo";
$strViewFileNorm 		   = "Ver arquivo";
$strRestore 			   = "Restaurar original";
$strSaveExit 			   = "Salvar e sair";
$strEditableFiles 		   = "Arquivos editveis";
$strTouchBtn                       = "Criar um Arquivo";
$strFileRepAlertChamps             = "\" necessrio o nome do arquivo !!\"";
$strFileNewTitre                   = "Criar novo arquivo";
$strCreerRepFileN              	   = "Criar novo arquivo no diretrio: ";
$strCreerRepNomRepFileN            = "Nome do arquivo";
$strFileNIE               	   = "O arquivo ";
$strErroSF 			   = "Erro ao salvar o arquivo!";
$strCloseWin            	   = "Fechar janela";
$strRefreshBtn                	   = "Atualizar";
$strMkdirBtn                       = "Criar um diretrio";
$strUploadBtn                      = "Enviar arquivo";
$strBtnStrhome                     = "Principal";
$strBtnStrhelp                     = "Ajuda"; 
$strBtnStrDirectory                = "Caminho: ";
$strBtnStrNom                      = "Nome";
$strBtnStrPrts                     = "Tamanho";
$strBtnStrDate                     = "Data";
$strBtnStrPermissions              = "Permisses";
$strBtnStrActions                  = "Aes";
$strBtnStrEffacer                  = "Apagar";
$strBtnStrrename                   = "Renomear";
$strBtnStrmove                     = "Mover";
$strBtnStrcopy                     = "Copiar";
$strBtnStrFichier                  = "O arquivo ";
$strBtnStrRepertoire               = "O diretrio ";
$strBtnStrMsgdeleterimer           = " foi apagado.";
$strBtnStrMsgrename                = " foi renomeado para ";
$strBtnStrMsgCreerRep              = " foi criado.";
$strBtnStrMsgupload                = " foi enviado.";
$strBtnStrMsgmove                  = " foi movido para ";
$strBtnStrMsgcopy                  = " foi copiado para ";
$strUploadBtnSize                  = " que o tamanho  ";
$strBtnStrAlertSD                  = "A origem e destino so idnticos!!";
$strBtnStrAlertDeja                = " j existe!!";
$strBtnStrErreur                   = "O sistema oparacional enviou esta mensagem de erro!!";
$strBtnStrInfo                     = "Informao";
$strBtnStrOptions                  = "Preferncias";
$strBtnStrPasDeFichier             = "No h arquivo";
$struploadTitre                    = "Enviar arquivo";
$struploadDirectory                = "Enviar arquivo para o caminho: ";
$struploadFichier                  = "Escolha um arquivo para enviar";
$strupload                         = "Enviar";
$struploadAlert                    = "\"O caminho do arquivo  necessrio!!\"";
$strCreerRepTitre                  = "Criar um diretrio";
$strCreerRepDirectory              = "Criar um diretrio no caminho: ";
$strCreerRepNomRep                 = "Nome do diretrio";
$strCreerRep                       = "Criar";
$strCreerRepAlertChamps            = "\" necessrio um nome para o diretrio!!\"";
$strrenameTitre                    = "Enviar um arquivo";
$strrenameOldFile                  = "Nome antigo";
$strrenameNewFile                  = "Novo nome";
$strrename                         = "Renomear";
$strrenameAlert                    = "\" necessrio um nome para o novo arquivo!!\"";
$strcopyDirectory2                 = " para o caminho:";
$strcopy                           = "Copiar";
$strmoveDirectory2                 = " para este caminho:";
$strmove                           = "Mover";
$strconfirmMessagePasVide          = " no est vazio.";
$strconfirmMessageSure             = "Voc deseja apaga-lo?";
$strconfirmMessageFichier          = "Voc deseja apagar o arquivo ";
$strconfirmMessageRep              = "Voc deseja apagar o diretrio ";
$strAnnuler                        = "Cancelar";
$strConfirmer                      = "Aceitar";
$strAlertChar                      = "\"caracteres errados!! \\nNo use os seguintes caracteres: \\n\\\ / : * ? \\'\\' < > | \"";
$strValider                        = "Aceitar";
$strOptionTitre			   = "Preferncias";
$strOptionLangue		   = "Linguagem";
$strOptionDiversOptions		   = "Opes variadas";
$strmoveTitre                      = "Mover um arquivo ou um diretrio";
$strmoveDirectory1                 = "Mover ";
$strcopyTitre                      = "Copiar um arquivo ou um diretrio";
$strcopyDirectory1                 = "Copiar  ";
$strOptionRelDirN		   = "Aponte o caminho relativo<BR>entre o aplicativo e o diretrio raiz do Site";
$strBtnStrDownload		   = "Download";
$srtAproposFichier		   = "Arquivo";
$srtAproposFichiers		   = "Arquivos";
$srtAproposRepertoire		   = "Diretrio";
$srtAproposRepertoires		   = "Diretrios";

?>