5 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Catálogo recambios
Importante
Las referencias en negrillas en el interior de este capìtulo indican qué componentes no se encuentran presentes en las imágenes al lado del texto, pero se deben buscar en la presente tabla.
Desmontaje grupo cilindro / pistón
Extraer de los alojamientos en la superficie del cilindro la clavija (7), los casquillos (10) y la junta de la culata (A) (Cap. N 4.4, Desmontaje grupo culatas motor).
Utilizando la herramienta 88700.5644 colocar el pistón del cilindro horizontal (8) cercano del P.M.S.
Extraer perpendicularmente y con precaución el cilindro (4).
Si fuese necesario, sacudirlo ligeramente con ambas manos, o golpear ligeramente con un martillo de goma en la base del cilindro. Levantarlo hasta que el bulón (3) del pistón sea accesible.
Para evitar, durante el montaje, la dificultosa operación de introducción del pistón dentro del cilindro, se recomienda quitar los dos componentes (cilindro-pistón) unidos, procediendo como se indica a continuación.
Tapar la apertura del cárter con un trapo, o papel suave, para impedir que objetos extraños o simples residuos sólidos caigan en el interior del bloque motor.
Quitar el anillo elástico (2) del bulón (3) del lado embrague.
Operando del lado opuesto, extraer el bulón (3) lo suficiente para liberar la biela del cigüeñal.
Extraer completamente el grupo cilindro-pistón de los espárragos del bloque motor.
Si fuese necesario intervenir en el pistón, extraerlo con precaución del cilindro.
Quitar las juntas (6) de estanqueidad de los cilindros, entre el cilindro y el cárter.
Importante
Marcar los pistones de acuerdo al cilindro al cual pertenecen:
V= Vertical - H= Horizontal
 
Utilizando la herramienta 88700.5644 colocar el pistón del cilindro horizontal (8) cercano del P.M.S. Para quitar el grupo cilindro-pistón horizontal operar de la misma manera que en el cilindro vertical.
Revisión componentes grupo cilindro / pistón
Revisión cilindro
Controlar que las paredes estén perfectamente lisas. Realizar la medición del diámetro (D) del cilindro en tres alturas distintas y en dos direcciones a 90° entre sì, obteniendo asì el valor del acoplamiento, de conicidad y de ovalización (consultar los valores recomendados en el Cap. C 1.1, Cilindro / pistón).
En caso de daños o desgaste excesivo, el cilindro debe ser sustituido porque estando recubierto con carburo de silicio (que confiere a las paredes del cilindro extraordinarias cualidades antirroce y antidesgaste) no puede ser rectificado.
Los cilindros están marcados por una letra (impresa en la superficie lateral del cilindro) que indica la clase a la que pertenecen.
El acoplamiento cilindro-pistón se debe realizar siempre entre clases iguales.
Revisión pistón
Limpiar cuidadosamente la parte superior del pistón y las ranuras de los segmentos de incrustaciones de carbón.
Proceder con un cuidadoso control visual y dimensional del pistón: no deben aparecer marcas de forzados, rayones, grietas u otros daños.
El diámetro (P) del pistón se debe medir a 10 mm de la base de la camisa, en dirección perpendicular al eje del bulón.
Los pistones se deben sustituir siempre por pares.
Acoplamiento pistón- cilindro
Los pistones están marcados por una letra que indica la clase a la que pertenecen (estampada en la parte superior del pistón).
El acoplamiento cilindro-pistón se debe realizar siempre entre clases iguales.
Para los valores, consultar el Cap. C 1.1, Cilindro / pistón.
Revisión bulones
Deben estar perfectamente lisos, sin estriados, escalones o partes de color azulado debidas a recalentamientos. El bulón bien lubricado debe deslizar en el interior de los alojamientos del pistón sin forzamientos.
El juego de acoplamiento con el pistón, al montar, debe ser de 0,002 ÷ 0,008 mm.
El lìmite de desgaste máximo admitido es de 0,035 mm.
Sustituyendo el bulón es necesario sustituir también el casquillo pie de biela.
Revisión segmentos
No deben presentar señales de forzamientos o estriados. Los pistones de recambio se suministran completos, con segmentos y bulón.
Acoplamiento segmentos-ranuras en el pistón
El lìmite de desgaste máximo admitido es de 0,15 mm para el segmento superior (1°) y de 0,10 mm para los otros (2° y segmento rascador de aceite).
Nota
La marca debe dirigirse siempre hacia arriba en el acoplamiento pistón-segmentos.
Acoplamiento bulón - pistón
Medir el diámetro del alojamiento del bulón en el pistón.
Medir el diámetro del bulón.
Lìmite de desgaste máximo:
0,025 mm.
Nota
Sustituyendo el bulón es necesario sustituir también el pie de biela.
Acoplamiento segmentos- cilindro
Es importante que la medición se realice con el segmento (A) colocado perfectamente en "eje" en el cilindro. Para ello, introducir en el cilindro el pistón (9) libre, en el cual apoyar el segmento a controlar.
Medir la distancia entre las extremidades del segmento:
Segmento superior e intermedio (nominal): 0,20 ÷ 0,40 mm
Lìmite de desgaste: 0,80 mm.
Segmento rascador aceite (nominal): 0,30 ÷ 0,60 mm
Lìmite de desgaste: 1,0 mm.
 
Montaje grupo cilindro / pistón
Si se utilizan grupos nuevos, es necesario acoplar cilindros y pistones de la misma selección:
La letra que indica la selección del cilindro está estampada en el lado superior del cilindro, en la superficie de acoplamiento entre el cilindro y la culata; la letra que indica la selección del pistón está estampada en la parte superior, en medio de los dos asientos de las válvulas.
Si durante el desmontaje se procedió a la separación de los pistones de los cilindros es necesario, antes de proceder a su introducción, ubicar las aperturas de los segmentos a 120° entre sì (la marca siempre debe estar dirigida hacia la parte superior del pistón).
Utilizando una herramienta universal, introducir cuidadosamente el pistón dentro del cilindro (se recomienda lubricar con aceite motor el interior del cilindro antes de la introducción) prestando atención que el asiento de la válvula más estrecha se encuentre en correspondencia al escape.
Limpiar de incrustaciones y desengrasar las superficies de contacto del semicárter y de los cilindros.
Controlar que en el bloque motor se encuentren instaladas la clavija (1) de pasaje aceite a las culatas y la clavija (A) de centrado de los cilindros.
Aplicar en la superficie de contacto (6) una capa de junta lìquida, como ilustra la figura.
Colocar la junta (6) en el cárter con la inscripción “TOP” hacia arriba.
Utilizando la herramienta cód. 88700.5644 colocar el pie de biela cerca del punto muerto superior. Introducir el grupo pistón-cilindro en los espárragos del cárter.
Colocar el pie de biela en el interior del pistón en correspondencia al agujero del bulón (3) e introducir este último luego de lubricarlo. El bulón debe deslizar libremente en el casquillo del pie de biela y en el pistón (9).
Cerrar la apertura del cárter con un paño para impedir que algún elemento extraño pueda caer en el interior, luego introducir el anillo de bloqueo (2).
Importante
Utilizar en cada montaje anillos de seguro (2) nuevos.
 
Empujar el cilindro (4) hasta tomar contacto con la base del cárter.
Aplicar junta lìquida en la junta (6).
Importante
Colocar la clavija de referencia (7), la junta de la culata (A) (Cap. N 4.4, Montaje culatas) y el casquillo de centrado (10).
Realizar las mismas operaciones para el otro cilindro.
1