Array
(
    [fichier.txt] => Array
        (
            [1] => fichier_v1.txt
            [2] => fichier_v2.txt
            [3] => fichier_v3.txt
            [4] => fichier_v4.txt
        )

    [document.pdf] => Array
        (
            [1] => document_v1.pdf
        )

    [image.png] => Array
        (
            [1] => image_v1.png
        )

)
Tableau Pipo :
  - autre_fichier.txt
  - unique_file.docx

Tableau Final :
Clé : fichier.txt
Fichiers :
  - fichier_v1.txt
  - fichier_v2.txt
  - fichier_v3.txt
  - fichier_v4.txt

Clé : document.pdf
Fichiers :
  - document_v1.pdf

Clé : image.png
Fichiers :
  - image_v1.png